Do Sniply messages show up on mobile?

Definitely!

Sniply messages are designed to respond according to various screen sizes and devices. Your messages will be visible (and clickable!) to visitors from desktops, laptops, tablets, and phones alike.